Horla
— Quān

Info

'Tàiyáng is a transcription of the characters 太陽, “sun” in traditional Chinese. Yuè liàng (月亮), means “moon”. The interlude is transcript from Japanese mizūmi (湖), “lake”. The later is an extract of the latest collaboration between Clovis Lemée (Horla) and Japanese artist Megumi Matsubara for an exhibition in Towada Art Center in North of Japan. Quān 圈, “circle”, evokes the cycle of a day, of the peaceful and comforting feeling of the round shape, of repetition, and the multiplicity of structures from a common unity ; an idea transcended into a compositional process by rationalizing repetitions of tones, gestures and timbres, which come thus, from a simple impulse, emerge complex harmonies and movements.'
(Clovis Lemée)

Tracklist

Format

/ Digital

Credits

Links